免費諮詢
↑
Case study · 製造・外銷多語系

佳迪企業有限公司

生存遊戲玩家與各國經銷商找玩具槍和零配件時,有人認準品牌、有人只知道類型,都需要快速找到正確的型號與編號。

品牌形象官網WordPress多國語言(WPML)產品型錄線上聯絡表單LINE 官方帳號連結
Launch site ↗
佳迪企業有限公司 網站 banner
Overview

先選類別再挑品牌,
每個色款各有編號

佳迪企業是台灣的生存遊戲玩具槍製造與出口商,官網提供英文與繁體中文兩種語言。產品分成玩具槍、零配件、戰術裝備與耗材工具等五大類,分類頁上方列出該類的品牌 logo,點選就能篩出單一品牌;品牌總覽整理了六十多個品牌。產品頁同款多色時可切換色款與編號,品牌型錄可在下載區取得,也能透過 LINE、Messenger 或線上客服詢問。

客戶
佳迪企業有限公司
類型
品牌形象官網・多語系網站
上線
2024
服務
網頁設計・自有主機維護
Challenge

品牌與品項都多,
玩家各有找法

佳迪企業是台灣的生存遊戲玩具槍製造與出口商,除了自家產品,也經手許多國內外品牌,並提供 OEM 代工。官網上有六十多個品牌、五大類與近四十個子分類;有人認準某個品牌,有人只知道要一把瓦斯手槍,海外客戶還需要英文規格,網站得讓每種找法都走得通。

Approach

先選五大類別,
再用品牌縮小

我們先和佳迪確認客戶挑選的順序,把產品分成玩具槍、零配件、戰術裝備、耗材工具等五大類,主選單再展開子分類。進到分類頁後,上方列出這個分類裡有的品牌 logo,點一下就只看該品牌的產品;從品牌總覽進去,也能看到單一品牌的全部產品。

Solution

同款不同色,
一頁切換看編號

產品頁把編號、顏色、特色與長度、重量、初速等規格放在同一頁,同款有多種顏色時,點選色款縮圖就會切換編號與照片。品牌型錄整理在下載區提供 PDF,右側固定 Messenger、Instagram、LINE 與線上客服,頁尾另有聯絡表單。

Deliverables

雙語型錄、品牌篩選、
色款與型錄下載

網站架構與版型、中英文雙語網站、五大類產品選單、分類頁品牌篩選、品牌總覽與品牌產品頁、產品頁色款切換與規格表、品牌型錄下載、新品上市、站內搜尋、聯絡表單、Messenger/LINE/Instagram 與線上客服連結、後台教學。

Timeline

訪談到上線,
約十一週

需求訪談與分類、品牌整理兩週、視覺設計兩週、品牌篩選與色款切換開發三週、中英文產品資料與照片匯入三週、驗收一週;產品照片、規格與品牌 logo 由佳迪提供,我們負責對應到分類與品牌。

Result

新品與品牌自己上,
主機交給我們

新品、色款、品牌 logo 與型錄 PDF 由佳迪同仁在後台新增,上架時選好分類與品牌,分類頁的品牌篩選與品牌產品頁就會跟著更新;主機、備份、系統與外掛更新、資安掃描由我們的自有主機負責。

Screens

桌機、手機,
一次看完

Details

幾個做法上的細節

(01)

分類頁再用品牌篩選

進到瓦斯手槍這類分類頁,上方會列出這個分類裡有哪些品牌,點選 WE 的 logo,下方就只留下 WE 的產品,麵包屑也標出目前的品牌。已經認準品牌的玩家,不必在整個分類裡一件件找。

(02)

點選色款切換編號

同一款槍有黑色、雙色等不同版本時,產品頁右側會列出色款縮圖,點選後編號、顏色與左側照片一起切換。經銷商詢價時要報的就是這個編號,不容易因為顏色弄錯型號。

(03)

品牌總覽一頁看完

品牌頁把 AIM TOP、KWC、Poseidon 等六十多個品牌的 logo 依英文字首排成一頁,點進去就是該品牌全部產品。熟悉品牌的玩家與經銷商可直接從品牌進入,不必先猜產品放在哪一類。

(04)

代理品牌型錄集中下載

下載頁把 Ascend、Maple Leaf、AIM TOP、Xcortech、KWC、Poseidon 六個品牌的型錄排在一起,每本都有封面縮圖,點「下載」就能拿到 PDF。海外買家和經銷商一次就能找到各品牌的完整產品線,可以存起來對照或轉給採購同事,不用逐一寫信索取。

Modules

這個網站,
用到的功能

每一項都是報價單上的一行。你的網站需要哪些,我們逐項列出來。

  1. 01多國語言(WPML)
  2. 02產品型錄
  3. 03線上聯絡表單
  4. 04LINE 官方帳號連結
  5. 05線上客服
  6. 06首頁大圖輪播
  7. 07站內搜尋
  8. 08RWD 響應式設計
After launch

上線之後,
還在做的事

  • 內容由公司同仁自己更新後台照欄位填,不用懂版面;後台教學一次到會。
  • 主機、備份、更新在我們這邊自有主機、定期異地備份、系統與外掛更新、每天 03:00 資安掃描。
  • 固定窗口出狀況一個工作天內回覆;每年續約前給一份網站狀況報告。
Contact

留下需求,
1 個工作天內回覆

告訴我們你的產業、現在的網站、想解決什麼;回覆時會附上同產業的案例與估價區間。